Cómo editar textos borrando el 10% que sobra

El primer borrador sirve para pensar, no para publicar

El error habitual es exigirle al primer borrador que sea claro, útil y publicable a la primera. Eso casi nunca pasa. El primer borrador mezcla la idea, la búsqueda del tono, las vueltas mentales y alguna frase escrita solo para arrancar.

Por eso conviene separar escribir de editar. Cuando escribes, bajas material. Cuando editas, eliges. Si intentas hacer las dos cosas a la vez, acabas frenándote antes de entender qué querías decir.

La regla del 10% funciona porque te obliga a mirar el texto con una pregunta concreta. No pregunta si te gusta. No pregunta si suena bien. Pregunta qué puede desaparecer sin que el texto pierda fuerza.

En posts para X, LinkedIn o un blog, esa pregunta es especialmente útil. La atención del lector no se pierde solo por falta de interés; muchas veces se pierde porque tiene que atravesar demasiado texto antes de llegar a la idea.

Corta el calentamiento antes de tocar nada más

El calentamiento es todo lo que escribes antes de atreverte a decir lo que venías a decir. Suele sonar razonable, educado y correcto, pero retrasa la entrada. En un post, ese retraso pesa mucho.

Busca el primer párrafo que contiene una afirmación real. Muchas veces no está al principio, sino en la tercera o cuarta frase. Cuando lo encuentres, prueba a empezar ahí. Si el texto mejora, lo anterior era andamio.

Frases como “en el mundo actual”, “cada vez es más importante” o “todos sabemos que” rara vez aportan algo. Preparan el terreno, sí, pero el lector no ha venido a ver cómo preparas el terreno. Ha venido a entender una idea.

Un buen inicio no tiene que ser agresivo ni brillante. Tiene que colocar el problema o la promesa con claridad. Si vas a hablar de edición, empieza hablando de edición. Si vas a defender una regla, pon la regla pronto y luego demuéstrala.

Elimina repeticiones que parecen matices

Repetir no siempre es malo. A veces una idea necesita volver con otra forma para fijarse. El problema aparece cuando dos frases hacen el mismo trabajo y ninguna añade una precisión nueva.

Una forma sencilla de detectarlo es leer cada párrafo y preguntarte qué cambia si quitas la segunda frase. Si el párrafo sigue diciendo lo mismo, esa frase sobra. Si cambia el tono pero no el sentido, quizá también sobra.

Las repeticiones se cuelan más cuando escribes desde una idea hablada. Al hablar, rodeamos el punto, volvemos, probamos una palabra distinta y rematamos varias veces. Eso es natural. De hecho, capturar ideas hablando puede ser una forma muy buena de no perderlas cuando aparecen en medio de otra cosa. Pero al publicar, la oralidad necesita poda.

No confundas voz propia con dejarlo todo dentro. Tu forma de escribir no está en cada rodeo, sino en la manera de mirar, ordenar y elegir las palabras. Editar no aplana tu voz; le quita interferencias.

Desconfía de los adverbios de relleno

Los adverbios no son enemigos. El problema son los que entran para compensar una frase floja. “Realmente”, “claramente”, “simplemente”, “totalmente” o “básicamente” suelen pedir una revisión.

Si escribes “esto es realmente importante”, prueba a quitar “realmente”. Si la frase pierde fuerza, quizá el problema no era el adverbio, sino que no explicaste por qué era importante. La edición buena no solo borra; también revela dónde falta precisión.

Lo mismo ocurre con intensificadores como “muy”, “mucho” o “bastante”. A veces son necesarios. Muchas veces son una señal de que necesitas un verbo mejor, un ejemplo más concreto o una frase menos vaga.

No hace falta convertir cada texto en una pieza seca. La calidez no está reñida con la limpieza. Puedes sonar humano sin llenar cada línea de muletas.

Quita el resumen final si solo repite el post

Muchos textos terminan con un resumen automático de lo que ya han dicho. Parece útil, pero a menudo funciona como una despedida administrativa. El lector ya ha entendido el punto y tú vuelves a empaquetárselo.

Antes de cerrar con “en resumen” o “en conclusión”, pregúntate si el cierre añade algo. Puede añadir una consecuencia, una pregunta práctica o una frase que deje al lector con una decisión. Si solo enumera lo anterior, córtalo.

Un cierre útil puede ser breve. Por ejemplo, después de editar un post, no necesitas repetir que hay que cortar calentamiento, repeticiones y relleno. Basta con dejar una instrucción accionable: abre tu último borrador y quítale una de cada diez palabras.

Esa es la gracia de la regla. No exige inspiración, ni una tarde libre, ni convertirte en editor profesional. Te da un gesto concreto para mejorar lo que ya has escrito.

Preguntas frecuentes